|
Temat: |
Re: Pomoc w tumaczeniu tekstu o storczykach |
|
Autor: |
Olka |
|
E-mail: |
olka.kubiak@gmail.com |
|
Data: |
czwartek, 2 lipca 2009 14:26:08 |
Przyznaję się bez bicia, że dopiero teraz zorientowałam się z kim mam do czynienia pod postacią Pani Grażyny. Chylę czoła. Tym bardziej jest mi niezmiernie miło, że mam okazję otrzymywać porady od tak uznanej osoby.
Wracając do problematycznego słówka substance, to póki co wstawiłam w wersję roboczą tekstu dorodność/solidność- do wersji końcowej jeszcze daleko. (swoją drogą "dorodność" jakoś mi chyba lepiej brzmi. |
|
|
|
|